%0 Journal Article %T بررسی تطبیقی مدح پیامبر اکرم(ص) در اشعار خاقانی و صفی‌الدین حلی %J مطالعات تقریبی مذاهب اسلامی (فروغ وحدت) %I دانشگاه بین‌المللی مذاهب اسلامی %Z 2252-0678 %A اسودی, علی %A مظفری, سودابه %A طرف روا, یسری %D 2021 %\ 02/19/2021 %V 16 %N 54 %P 30-44 %! بررسی تطبیقی مدح پیامبر اکرم(ص) در اشعار خاقانی و صفی‌الدین حلی %K ادبیات تطبیقی %K مکتب آمریکایی %K مدایح نبوی %K صفی‌الدین حلی %K خاقانی شروانی %R %X اشتراک ادیبان اسلامی در ستایش حضرت محمد(ص)، نمایانگر میراثی از تفکر و عاطفه دینی مشترک در تمدن ایران و عرب است. در این راستا، بررسی مدایح نبوی صفی‌الدین حلی و خاقانی شروانی که هریک به دلیل داشتن ابیاتی در مدح حضرت محمد(ص) به نوعی افتخار شاعر پیامبر بودن خویش را به همراه دارند، جلوه محسوسی به پیوند ادبیات این دو ملت می‌دهد. پژوهش حاضر به بررسی وجوه اشتراک و افتراق مدح حضرت محمد(ص) در اشعار این دو شاعر نامدار با رویکرد مکتب تطبیقی آمریکایی می‌پردازد و به این نتایج دست یافته است: استخدام معانی متنوع، وسعت دایره تخیل، اصرار بر تناسبهای لفظی و معنوی کلام و نیز تلمیح به آیات و احادیث و حوادث تاریخی، منجر به پیچیدگی و دشوار شدن فهم بسیاری از ابیات این دو شاعر گشته است. %U https://foroughevahdat.mazaheb.ac.ir/article_144535_5dad720dd38dd7556c3081940681e705.pdf