مطالعات تقریبی مذاهب اسلامی (فروغ وحدت)

مطالعات تقریبی مذاهب اسلامی (فروغ وحدت)

مطالعه ی تطبیقی روایات فضائل حضرت علی(ع)در ذخائرالعقبی فی مناقب ذوی القربی محب الدین طبری و مناقب‌الطاهرین عمادالدین طبری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 'گروه آموزشی : تاریخ دانشکده: علوم قرآن وحدیث دانشگاه: بین المللی مذاهب اسلامی.تهران.ایران.
2 گروه آموزشی: تاریخ اسلام دانشکده:علوم قرآن وحدیث دانشگاه: بین المللی مذاهب اسلامی، تهران، ایران.
3 بنیاد دائره المعارف اسلامی، تهران، ایران.
10.22034/mtmi.2025.512516.1849
چکیده
چکیده

نوشتار حاضر به مطالعه تطبیقی روایات فضائل حضرت علی(ع) در دو اثر برجسته اسلامی، ذخائرالعقبی نوشته‌ی محب‌الدین طبری و مناقب‌الطاهرین اثر عمادالدین طبری، می‌پردازد. هدف اصلی پژوهش، بررسی تأثیر پیش‌فرض‌های مذهبی، اجتماعی و تاریخی دو نویسنده بر نحوه گردآوری و تفسیر روایات مرتبط با فضائل حضرت علی(ع) است.

همچنین، اختلافات و شباهت‌های محتوایی و روش‌شناختی و منابع مورد استفاده در این دو اثر از دیدگاه نویسندگان شیعه و سنی مقایسه شده‌اند.پرسش اصلی پژوهش این است که چه عواملی موجب تفاوت در روایت‌پردازی و ارجاع به فضائل حضرت علی‌(ع) در این دو اثر شده است و این تفاوت‌ها چه پیامدهایی در شناخت تاریخی و مذهبی داشته‌اند؟ بر اساس یافته‌های این پژوهش که با استفاده از روش‌های کتابخانه‌ای، تطبیقی و تحلیل کیفی انجام شده است،نویسندگان تحت شرایط فرهنگی واجتماعی زمانه خود هریک با رویکردی متفاوت به موضوعات مذهبی پرداخته اند.وبه طور غیرمستقیم درقالب متون خود بازتاب دهنده نیازهای اجتماعی ومذهبی محیط پیرامونی خویش بوده اند. اثرذخائرالعقبی درچارچوب تنش های بین فرقه ای جوامع اسلامی قرن هفتم وبرپایه باورها و منابع موردقبول اهل سنت، درصدد تبیین فضائل حضرت علی(ع) است؛ در حالی که اثر مناقب‌الطاهرین درفضایی غالبا شیعه محور و با اتکای روایی به میراث اهل بیت(ع)، به تثبیت و تقویت جایگاه آنان وبه ویژه حضرت علی‌(ع) به عنوان جانشین بلافصل پیامبر(ﷺ)تمرکزدارد. با وجود این اختلافات، هر دو کتاب حاوی روایات ارزشمندی در وصف مقام و منزلت حضرت علی(ع) هستند که می‌توانند به‌عنوان مبنایی برای همگرایی میان پیروان دو مکتب اسلامی سنی و شیعی، ارتقای گفتگوهای بین‌مذهبی و تقویت مبانی علمی تقریب استفاده شوند.



واژگان کلیدی: حضرت علی(ع)، ذخائر العقبی، مناقب الطاهرین، روایات فضائل.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Comparative Study of the Narratives on the Virtues of Imam Ali (peace be upon him) in Zakhā’er al-Aqabi: An Analysis of Menaqib al-Dhu al-Qurbi by Mohib al-Din Tabari and Menaqib al-Tahereen by Emad al-Din Tabari

نویسندگان English

Touba fardad 1
Osman Usefi 2
Mohammad kazem Rahmati 3
1 Educational Group: History Facculty:Sciences of the Quran and Hadith University:International university of islamic Denominations.Tehran.Iran.
2 Educational Group: History Facculty:Sciences of the Quran and Hadith University:International university of islamic Denominations.Tehran.Iran.
3 the Islamic Encyclopedia Foundation, Tehran, Iran.
چکیده English

Abstract



The present study conducts a comparative analysis of the narrations regarding the virtues of Imam Ali (peace be upon .him) as presented in two prominent Islamic works. namely Zakhā'er al-'Aqbi Muhibb al-Din al-Tabari and Manaqib al-Tahirin by Imad al-Din al-Tabari. The primary objective of this research is to examine the influence of the authors’ religious, social, and historical presuppositions of the two authors on the compilation and interpretation of hadiths related to Imam Ali(peace be upon him). Ali(peace be upon him). Based on the findings of this researchconducted using library research, Writers, shaped by the cultural and social circumstances of their times, have approached religious topics from different perspectives. Indirectly, through the form and content of their works, they have reflected the religious and social needs of their surrounding environments. The work Zakhā'er al-'Aqbi, set within the framework of sectarian tensions in the Islamic societies of the 7th century (Hijri), and based on the beliefs and sources accepted by Sunni Islam, seeks to elucidate the virtues of Imam Ali (peace be upon him). In contrast, Manāqib al-Ṭāhirīn, composed in a predominantly Shi‘a context and relying narratively on the legacy of the Ahl al-Bayt (peace be upon them), focuses on affirming and strengthening their status—particularly that of Imam Ali (peace be upon him)—as the immediate successor to the Prophet Muhammad (peace be upon him) and his family. The text compares two works on Imam Ali (peace be upon him): one uses comparative and qualitative analysis rooted in Sunni sources, while Manaqib al-Tahirin emphasizes Shia narrations and his succession. Despite differing approaches, both support inter-sectarian dialogue and highlight Imam Ali's virtues as a point of unity.





Keywords:

Imam Ali(peace be upon him), Zakhā'er al-'Aqbi, Manaqib al-Tahirin, Virtues Narratives.

کلیدواژه‌ها English

Imam Ali(peace be upon him), Zakhā'
er al-'
Aqabi, Manaqib al-Tahirin, narrations of virtues

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 28 تیر 1404